Les écoliers chantants de Bondy, un logiciel libre, gratuit, “open source” de bonheur.
Oui, grand bonheur hier soir, mercredi 24 février 2010, à Châteaubernard, en Charente.
Chez nous donc, humbles saintongeais, les très grands « Petits Écoliers chantants de Bondy » sont venus passer une journée de leurs vacances scolaires de février. Grands par leur talent, égal à celui des meilleurs « choristes » professionnels. Mais restés petits, gentils, adorables, comme de braves écoliers que leurs bons maîtres emmènent faire un beau et long voyage scolaire. Car bien que fort éloignés de la scène de la vaste salle Jean-Monnet, nous avons pu les voir de tout près quand, au
2ème entracte, ils sont passés parmi nous, se glissant méthodiquement dans les rangées de spectateurs pour nous proposer quelques souvenirs et leurs nombreux CD et K7 et leur unique DVD réalisé en 2005 pour leur 60ème anniversaire.
Oui, plus de 60 ans et toujours aussi jeunes.
C’est l’exploit permanent – le « miracle » laïc – toujours renouvelé d’année en année par une poignée d’enseignants et de leurs amis totalement bénévoles. Déjà en1961, je crois, alors que nous étions tout jeunes mariés et tout jeunes instits en poste double à Gurat dans la magnifique Charente périgourdine, et que nous organisions chaque année une fête de l’école avec entre autres des chants de la chorale de nos écoliers, déjà – cela fait 50 ans ! – j’avais appris l’existence d’un couple de jeunes collègues de Bondy, déjà très réputés, assurément infiniment meilleurs que nous, M. et Mme Tribouilloy.
Exactement comme font maintenant leurs continuateurs, et comme nous a longuement expliqué l’un d’entre eux venu les accompagner à Châteaubernard. Le spectacle était totalement gratuit (bien que d’une immense qualité). Une seule demande : que les organisateurs locaux répartissent les petits chanteurs dans les familles des environs et leur assurent ainsi l’hébergement pour la nuit et quelques repas.
Leur réputation était telle déjà que j’ai craint qu’ils n’aient dans notre petit village qu’une maigre affluence indigne de leur talent. Je m’en veux toujours de ne pas avoir osé.
D’année en année nous avons continué nos modestes fêtes de fin d’année, essayé de faire goûter à nos élèves le bonheur du chant en chœur, à plusieurs voix, la beauté de la musique. À Gurat, puis un peu plus tard, à Sainte-Sévère (16)- Le Sainte-Sévère charentais, pas celui de l’Indre, celui de “Jour de fête” immortalisé par Jacques Tati. Toujours en poste double, nous y avions une famille nombreuse – ils étaient sept frères et sœurs Moreau – tous avec des voix superbes, des écoliers aux bébés restés à la maison. C’est dire si notre petite chorale avait de l’allure… et du succès : tous chantaient avec plaisir, confiants dans leurs voix naturellement justes et bien timbrées. il y avait toujours tout près de chacun, dans le chœur, un Moreau pour soutenir les voix incertaines ou défaillantes. Bernard, l’aîné, que j’ai eu la fierté d’entendre adulte, membre de la chorale réputée de Saint-Amand de Boixe, me racontait, quand je le rencontrais, qu’ils continuaient, chaque fois qu’ils se retrouvaient en famille, de chanter en chœur, et que tout notre brave petit répertoire des sixties y passait…
À Bondy, longtemps M.Tribouilloy, maintenant M. Oget : des décennies de talent et de générosité.
Un talent proche du génie, tant sont merveilleuses leurs harmonisations des chants proposés, qu’ils soient classiques et célèbres ou puisés dans le folklore le plus populaire ou dans les répertoires traditionnels étrangers. L’écoute de n’importe quel enregistrement de cette longue période suffit à nous remplir d’une grande émotion admirative.
Une incroyable générosité pédagogique. Car ces exploits vocaux, ce sont des enfants, des adolescents de nos écoles laïques de banlieue qui les accomplissent. Que n’a-t-on pas dit pour dénigrer les jeunes de la Seine Saint-Denis, du « neuf-trois » ! Cette merveilleuse chorale suffirait à prouver qu’il y a toujours de l’espoir quand on sait leur permettre de toucher à un idéal de beauté et d’émotion partagée. Ce miracle du chant opère aussi à l’autre extrémité de la vie, puisque les victimes de l’abominable Alzheimer recouvrent par une émotion venue du plus profond de leur être la mémoire des paroles des chants de leur enfance.
Que de patient dévouement pour animer une chorale d’enfants !- ou un groupe de chant parmi les pensionnaires d’une maison de retraite !
Certes, quand on fait cela, on est atteint assurément d’un étrange virus particulièrement tenace, celui du plaisir à donner du plaisir. On est ainsi fait, rien n’y fait. Ni les jeunes voix si innocemment à côté de la note. Ni l’impatience de ceux qui déjà maîtrisent leur petite séquence. Ni la douloureuse surprise des cacophonies quand on tente de cheminer ensemble, vocalement côte à côte. Cet ouvrage sonore, il faut le remettre bien des fois sur le métier, avant qu’il ait quelque peu l’apparence d’un chef d’œuvre…
Mais alors, quand les deux, trois ou quatre voix, vont « de concert », ne serait-ce que quelques secondes, quel bonheur de découvrir l’harmonie d’un bel accord! Et plus encore, celui des enchaînements d’accords! On n’en revient pas de sentir que l’écoute de la « voix » des ténors vous aide à mieux tenir et à bien savourer votre note grave. Ces petites plages d’harmonie sont longues à gagner. Mais le plaisir des enfants est indicible quand ils découvrent que tous ces chants inclus dans un seul à plusieurs voix vont de pair du début à la fin de la belle croisière dans le monde des sonorités harmonieuses. Ils s’arrêtent alors ensemble, sur la dernière harmonie, ravis et comblés d’une joie qu’ils ignoraient jusque là.
Mais leur plaisir n’est rien à côté de l’immense fierté de leurs parents rassemblés lors de la fête de l’école. Quelle belle compensation aux fautes d’orthographe, aux problèmes hermétiques !…
Et vous ?
Le talent des écoliers de Bondy, dirigés au début par M. Tribouilloy, maintenant par M. Oget – qui est un ancien petit chanteur – est tel qu’il peut paraître décourageant. Comme le patinage artistique aux J.O.
Il suffit d’essayer, et que l’initiateur, le passeur soit suffisamment généreux et lui-même motivé. Il n’est pas besoin d’être grand musicien pour mener une chorale. Un guide-chant ou une guitare, un harmonica suffisent. On progresse ensemble, cahin-caha, récompensés par bien des plaisirs insoupçonnés.
« Le livre à chanter » de Jean Villatte – (« Editions Henry Lemoine / Jean Villatte. Parution : 1951 ») - est une magnifique et progressive initiation au solfège fait de petits morceaux souvent puisés dans le folklore, mais aussi dans le répertoire le plus classique. J’y ai trouvé entre autres la merveilleuse « Nuit » de Rameau – ici par le chœur d’enfants du Bolchoï -, que nous avons osé entreprendre et qui nous a enchantés puis a ravi nos spectateurs. Les petits recueils de chants populaires de l’après-guerre sont une mine inépuisable. Hugues Auffray nous a procuré bien des joies et son « La-haut » nous a fait découvrir le pouvoir émotionnel des tonalités en mineur.
Ce « Là-haut » de Hugues Auffray, je l’emprunte à un site extraordinaire : http://www.deezer.com/fr/. Inscrivez-vous, donnez-vous un mot de passe et vous aurez alors accès à un choix immense de morceaux, de répertoires (476 enregistrements pour Hugues Auffray) d’albums entiers, d’œuvres classiques… Qualité mp3, ce qui est l’amplitude maximum que puisse percevoir l’oreille humaine Essayez, vous n’en reviendrez pas…
Notes sur le Net
http://blogpolyfollia.wordpress.com/, le récent blog de Maud, consacré tout spécialement au chant choral.
http://www.deezer.com/fr/music/result/all/les%20petits%20chanteurs%20de%20bondy#music/result/all/les petits chanteurs de bondy
http://www.dailymotion.com/video/x5zdt0_les-voix-célestes_music
http://www.musicme.com/
http://assoc.pagespro-orange.fr/pecb/ (N’oubliez pas à l’accueil de ce site de cliquer sur les liens des trois extraits du répertoire des écoliers de Bondy)
Rien ne vaut bien sûr un enregistrement hi-fi. Ni surtout le bonheur de la présence sur scène de ces formidables « petits écoliers chantants ».
Alors, si vous voyez une affichette dans le genre de celle du haut de cette page, n’hésitez pas, cela vaudra le détour, et même le voyage…
Filed under: art, école, chanson Tagué: | "Livre à chanter", art, école, écoliers, Bondy, chanson, chant, chant choral, Charente, Châteaubernard, chorale, choristes, Gurat, Hugues Aufray, Jean Villatte, Là-haut, musique, nuit de Rameau, Roger Tribouilloy, Saint-Amant de Boixe, Sainte-Sévère




Merci infiniment de votre visite .
Elle m’a fait chaud au cœur… en ce moment de doutes, de remise en question , qui fait que je suis triste et pas de bonne compagnie … Mais la Musique !!!! elle fait passer bien des déceptions et illumine notre tête !!! oui , je l’aime sous toutes ses formes et j’en joue vraiment tant que je n’ai plus d’ongles !!! Vous avez tout dit et … j’aime énormément quand vous narrez vos expériences ! … j’ai envie de vous dire à tous deux : “Asseyons -nous là et racontez…” Vous avez vraiment tant à transmettre !!! merci de partager tout cela …
Bonjour ! Je viens de créer un nouveau blog pour le festival Polyfollia, et sur le chant choral en général : http://blogpolyfollia.wordpress.com. Seriez-vous intéressés par un échange de liens (mettre un lien vers ce blog, sur le votre, et inversement) ? Merci d’avance
C’est avec plaisir que je découvre votre très beau blog, Maud, et je m’empresse de le lier au mien. Longue vie à http://blogpolyfollia.wordpress.com. Choralement vôtre, JA.
Génial ! Merci beaucoup. Si vous le souhaitez je rajoute votre blog dans mes propres liens.
Bien sûr que je souhaite voir le blog des tout petits lié au vôtre. Merci, et bon vent pour toutes vos croisières, tous vos projets. J.A.
Bonjour.
En tapant “ecoliers chants de bondy” sur Google, je tombe sur votre très bel article sur notre passage chez vous en Février dernier.
Eh oui, je suis un “petit” chanteur de Bondy ! J’ai 20 ans, et je suis le fils du chef de chœur. Et je me souviens très bien de ce concert à Chateaubernard, puisqu’il s’agissait de la meilleure soirée de notre tournée. Effectivement, il y avait beaucoup de spectateurs, et je peux vous assurer que c’est bien mieux de chanter devant une salle pleine !
Votre article est tout simplement génial (texte, liens vers notre site…), alors merci beaucoup !
[...] de Bondy de 20 ans qui m’a si gentiment remercié de l’article que j’écrivais après leur passage à Châteaubernard, Pour Sandisa qui aime tant la guitare, la poésie, la peinture…, Et aussi pour Chantal, [...]